NOn è solo una T-shirts/IT IS NOT ONLY A T -SHIRTS.

La T-shirts è uno dei capi più rapidi e facili da indossare, casual, leggera e soprattutto poliedrica e multi stagione. Sicuramente ciascuno di noi ha almeno un paio di t-shirts nel suo armadio. La si indossa in casa per restar comodi e in fase relax, la si indossa sopra il classico jeans, per un abbinamento casual, di estate, con t-shirts colorate, ritagliate, smaniate ma anche nei mesi meno caldi, sotto un bel cardigan o pull. Può essere indossata alla sera, sopra un pantalone classico, per stemperare la classicità o in discoteca su di un leggings, gonna o shorts. La versatilità di questo capo ha reso possibile una vera e propria trasformazione del suo utilizzo, tanto che sempre più stilisti hanno ripensato alla t-shirts in svariati modi creativi, quasi fossero delle " tele" o un post attraverso cui comunicare.

Colorate, geometriche, futuristiche, divertenti, ciascuna di queste magliette esprime qualcosa, una preferenza musicale, artistica, uno stato d'animo, permettono di mostrare le proprie emozioni ed il proprio estro.

 

Edward Achour Paris 

 Tiger In The Rain

Krjst

Katrien Van Hecke

Il trucco è quello di abbinare un pezzo così stravagante con pezzo classico per avere un look davvero " fuori dal comune". ( dx. SoAllure, sx. Colmillo de Morsa)










ENGLISH VERSION

The T-shirt is one of the clothes one can put on easily and rapidly, it is casual, thin and above all multifaceted and multi-season. For sure, each of us has some T-shirts in the closet. We wear it at home to stay comfortable and in relax-phase, we wear it with the classic jeans, for a casual outfit, in summer, with colored T-shirts, cut out, they are craved also in cold months, underneath a nice cardigan or pull. It can be worn at night, with a classic trouser, to blunt the classic style or in the disco with leggings, skirts or shorts.
The versatility of this cloth make possible an out-and-out transformation of its use, insomuch as more stylists thought about the T-shirt in different, creative ways, nearly like a “painting” or a post to communicate through.
Colored, geometrical, space age, funny, each of this T-shirts expresses something, music and artistic preferences, a mood; they permit to show emotions and creativity.
The trick is to combine a particular piece with a classic piece to have an “out of common” look.